DOME_RE_LIVE – Szemző Tibor: Kafka-szigetek
Szervezés:
DOME_RE_LIVE – Szemző Tibor: Kafka-szigetek
A császár üzenete különböző helyszínekről, különböző emberektől, különböző nyelveken. A RE_LIVE vetítésen az alkotótól, Szemző Tibortól is kérdezhet a közönség.
Franz Kafka nem csak írásművészetével vívta ki az utókor csodálatát. Egészen különleges az a hatás, amelyet személyében gyakorolt a hozzá igazán közelállókra, akik a vele való együttlétet a barátság csodájának élték meg. Ezeknek a csodáknak a rejtett összefüggései tárulnak fel hangdóm varázsgömbjében a Kafka-szigetek előadása során. Szemző eredeti 8mm-es filmjeinek és zenéjének segítségével fény derül arra is, hogy a szigetek miként kapcsolódnak Franz Kafka utolsó barátjához és utolsó szerelméhez. Kafka példázata, A császár üzenete különböző helyszínekről, különböző emberektől, különböző nyelveken.
Szemző Tibor: KAFKA-SZIGETEK
Munkatársak
Németh Dániel – látvány Lovász Ákos – hang design Mándli Endre Vazul – kurátor
Hangok
Kaori Takano – japán, Gergely Kispál – német, Jahanara Bandyopadhyay – bengáli, Forgách András – magyar, Liz Szász – angol, Ray Massey – angol, Herschl Glasser – jiddis, Zhang Yu – kínai, Thierry Fouilleul – francia, Josef Brukner – cseh, Szemző Tibor – Magyar, Karma Dorje – tibeti (recitáció)
Zenészek
a Gordiusi Čomó Kreatív Zenei Laboratóriuma Mizsei Zoltán – zongora, Szemző Tibor – mélyfuvolák, Huszár Mihály – bőgő, basszusgitár, Pödör Bálint – ütőhangszerek, Gőz László – fúvós hangszerek
Tomasini vonósnégyes+
Paulik László – hegedű, Rácz Erzsébet – hegedű, Posvanecz Éva – mélyhegedű, Máté Balázs – gordonka, Kuklis Gergely – hegedű,
a “Williamsburg-sziget” zenei forrása
Henry Purcell c-moll vonós fantáziája
Hangfelvételek
Alexander Krestovský (Prága) Buckó Gábor, Liszkai Károly (Budapest), Alois Samson (New York)
8mm film-felvételi helyszínek
Graal·Müritz (D), Prága–Kralupy nad Vltavou vasútvonal (CZ), Będzin és Pabianice (PL), Williamsburg, Brooklyn (USA), Dombóvár (H) és Berlin (D)
8mm labor, film-szkennelés
Szilas Szilárd, Kamerda Károly
Konzultáns
Forgách András
Külön köszönet
Caroline Bodóczky, Böröcz Andás, Dr. Jonathan Brent, Cseicsner Otilia, Erbst Hermann, Forgách András, Gáli József, Gyémánt Gábor, Pavel Havliček, Hortobágyi László, Kálmán János, Vladimir Kafka, Komoróczy Szonja Ráchel, Dr. Bandara Mukherjee, Phill Niblock, Regenye Zoltán, Solténszky Tibor, Gerd Stern, Török Ferenc, Zányi Tamás és mások
Irodalmi forrás
Franz Kafka: Eine kaiserliche Botschaft
Zene és filmek
Szemző Tibor 2025 © & ℗ all rights reserved
Időtartam: 25 perc
Korhatár ajánlás: 6 év
Erős fény/hanghatások: nincs
A DOME_RELOAD a Zene Háza Hangdómját, ezt az egyedülálló, immerzív mozitermet ünneplő hagyományos év eleji fesztivál. 2026-ban is egyhetes, exkluzív programmal várjuk a látogatókat: közönségtalálkozóval egybekötött újra-bemutatók népszerű vetítéseinkből, két új Hangdóm-film debütálása, és további újdonságként, sőt, egyszerre két új sorozat – Hangdóm koncertek és 360° koncertfilmek – nyitányaként: a Meybahar lép fel, miközben vetítjük a DOME 016 Csontváry: Levante című filmünket, valamint két korábbi Zene Háza koncert (Makrohang, Vad Fruttik) felvételeit hajlítottuk a kupola 360°-os terére és hangrendszerére, hogy egészen különleges élményben részesítsünk mindenkit ezekkel a rövid koncertfilmekkel.